Zuengana zuzentzen gara 3 hitzaldiz osatutako zikloa aurkezteko. Institutuak AMPArekin batera antolatu duten ziklo hau garrantzi handikoa da zuen seme-alabekin bizikidetzarako. Egitaraua honakoa da:
Martxoak 3, osteguna
Gaia: “Elkarbizitza egokirako oinarriak”
Martxoak 10, osteguna
Gaia: “Nola komunikatu gure seme-alabekin” (1. saioa)
Martxoak 17, osteguna
Gaia: “Nola komunikatu gure seme-alabekin” (2. saioa)
Non: Peñaflorida eraikinean
Ordua: 18:30ean
Hizlaria: Juan Carlos Alonso (Institutuko psikologoa)
Gaiak zuen gogokoa izango direlakoan, har ezazue gure agurrik adeitsuena.
Kaixo. Osteguneko hitzaldia gaztelaniaz egin zen. Zergatik ez da euskaraz egitenn??
Euskaldun bezela baztertuta sentitu nintzen.
Arratsalde on, buenas tardes:
Muchas gracias por tu comentario, lo trasladaremos al Instituto.
En relación al idioma en que se comunican las charlas depende del ponente de las mismas y de la duración prevista de la charla (bilingüe es el doble de tiempo).
En el Instituto Usandizaga-Peñaflorida-Amara se desarrollan las líneas A y D en Bachiller y B y D en la ESO por lo que ambos idiomas, euskara y castellano, conviven.
Aprovechamos tu interés para desde la AMPA (formada por madres/padres voluntarios) solicitarte tu colaboración para la traducción o corrección al euskara de textos, ya que los que actualmente formamos parte de ella no tenemos la formación para comunicarnos en euskara con fluidez y necesitamos ayuda.
Sustapen AMPAk gurekin lan egiteko gonbidatzen zaitugu. “Harremana” web-orritik mezua bidali dezakezu gurekin hitz egiteko.
Muchas gracias, eskerrik asko.